ENGLISH | NEDERLANDS

Vivo em Portugal desde 2016. Sendo holandês, sinto-me em casa em Portugal. O ritmo de vida, o povo amigável e a simplicidade de tudo, tudo isto me assenta maravilhosamente bem. Vivo nas montanhas, numa quinta, a horas de distância da civilização hedonista para a qual contribuí uma vida inteira. E sabe o quê? Não sinto falta de nada disso.
Sou um pensador, um investigador, sempre à procura de respostas para as perguntas que me vêm à mente. Escrevo porque é a única forma de eu compreender o que penso. Eu escrevo porque tenho de o fazer. Faz-me a cabeça calar e isso, por sua vez, cria espaço para um silêncio mais profundo na meditação durante as minhas sessões diárias de yoga. Com ou sem estudantes.

Por vezes isto leva-me a um contentamento que considero indescritível. Uma satisfação que toca cada célula do meu corpo e me coloca na essência da vida. Consciência de tudo em mim e à minha volta.

Em Outubro de 2021, concluí um projecto em que tinha estado a trabalhar durante cerca de trinta anos. Um livro sobre a história da minha família. Tem o título de Criança das Colónias. Escavando os arquivos, ordenando as coisas, colocando a história em forma de livro, tudo isto teve um efeito de mudança de vida em mim. Finalmente pude ver a mim próprio, os meus traumas, o meu papel nesta família e porque fiz as coisas da forma como as fiz. Sinto-me libertado e satisfeito. O livro está em holandês, tem 350 páginas e muito material fotográfico. Pode encomendá-lo de mim.
Uma vez que estou cada vez menos envolvido nas redes sociais, convido-o a subscrever o meu blogue e o boletim informativo que aparece de tempos a tempos. Com o seu endereço de correio electrónico. Então, nunca mais precisa de perder nada do que eu escrevo.
Desejo que acorde e se mantenha acordado. Ainda a sinto como uma escola de aprendizagem e formação contínua.
A dip in the pool cools down
Liesbeth Steur
Quinta dos Chões
Santo António das Areias
Portalegre, Alto Alentejo, Portugal
Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail: liesbeth@liesbethsteur.com
Ou enviar uma mensagem: +351 967 421 914