[English]  [Nederlands]

Durante a manhã geralmente bebo um copo de café. Tamanho grande expresso, com um pouco de creme. Sempre estou desejosa desse momento. Mexo o meu café com a mesma colher. Com esse que vês na foto. A minha gaveta está cheia de colheres de prata. Tudo da família. Este vem da mãe do meu marido e talvez até da sua avó. Como a minha família, esta família também viveu nas antigas Índias Orientais Holandesas (Indonésia) e trouxeram consigo lembranças tangíveis.

Gosto de estudar essa colher. Acho que seja feito de maneira inteligente; uma superfície plana que expressa profundidade. Um homem num carro puxado por oito búfalos de água, com uma palmeira no primeiro plano. Não fica mais indonésio.

Todos os dias me lembro do meu passado holandês-indonésio. Vejo os campos de arroz diante dos meus olhos; sinto o cheiro da terra, sinto o calor húmido e ouço os sons da natureza tropical. Sinto o ritmo do país dos meus pais na minha barriga. Esse é o único ritmo que corre sincronicamente comigo, com quem eu sou. E essa colher realmente funciona como uma âncora, um lembrete.

Aqui, onde moro, no interior de Portugal em algum lugar nas montanhas, realmente não preciso mais dessa colher como âncora, porque o ritmo de Portugal é sincrônico com o meu ritmo nativo holandês-indonésio. Ter permissão para viver com tanta facilidade e com tão poucos incentivos que nada têm a ver com uma vida natural é para mim uma bênção. Ainda posso suspirar de alívio por esse presente, quase todos os dias.

Minha vida antes de Portugal foi excelente. Totalmente self-made com os ingredientes que recebi dos meus educadores e círculo social. Acho que entreguei um bom trabalho. Desenvolvi todos os talentos possíveis, criei filhos, ganhei a vida e muitas vezes dei um mergulho no desconhecido. Fora da minha zona de conforto. Especialmente aqueles saltos me trouxeram muito. E este último salto (por enquanto) para o lugar onde moro agora trouxe muitas revelações. Me conheço melhor do que nunca e sou capaz de permanecer no meu ritmo tropical e de crescer para uma pessoa mais consciente.

Foi praticamente impossível para mim experimentar esse crescimento num ambiente onde a natureza é difícil de encontrar. Onde a pressão econômica e digital é tão alta que não há tempo para entrar em sintonia com tu mesmo. Apenas a intenção e pretensão estão lá. Não é real profundo.

Um fim de semana na floresta, andar de bicicleta, uma caminhada na praia. Não importa que faças. A pressão permanece. E, claro, o homem é forte o suficiente – na maioria dos casos – para lidar com isso. A única questão é: por que deverias?

Vejo jovens com meninos que conscientemente deixaram a cidade grande para se estabelecerem aqui. Com poucos recursos; sem qualquer certeza eles se tornam extremamente criativos em ganhar algum dinheiro para viver. É um alívio ver. Há tempo para viver. E o engraçado é que toda a gente tem que aprender isso. No inicio, o ritmo ainda é alto e a mentalidade portuguesa é a melhor ferramenta para aprender a abrandar. Os moradores locais nunca estão com pressa.

O meu passado é o meu presente. A velha colher que percorreu o mundo agita lentamente o meu café castanho e creme branco num copo de café português homogéneo.